[ga] Fwd: ALAC announcement en espanol -

[Erick Iriarte Ahon <faia@amauta.rcp.net.pe>]

>Date: Tue, 28 Jan 2003 13:57:14 -0800
>From: Denise Michel <denisemichel@sbcglobal.net>
>Subject: ALAC announcement en espanol -
>
>
>Se necesita: Delegados At-Large ante el Comite de Nominaciones del ICANN
>
>El ICANN está convocando al Comite de Nominaciones que seleccionara a la
>mayoría de los miembros votantes de la Nueva Junta Directiva (Board of
>Directors) del ICANN, así como a individuos para desempeñar servicios en
>otras posiciones claves. ICANN es una organización sin fines de lucro, del
>sector privado, con responsabilidades tecnicas en la administración del
>Sistema de Nombres de Dominio y de Direcciónes del Internet.
>
>El Comite Asesor At-Large Interino, que es el responsable de considerar y
>de proporcionar consejo en las actividades del ICANN relacionadas con los
>intereses de los usuarios individuales del Internet (la Comunidad
>At-Large), deberá seleccionar 5 delegados al comite de nominaciones.
>
>El ALAC llama a voluntarios que deseen servir como delegados ante el Comite
>de Nominaciones. Las personas interesadas en ser consideradas por el ALAC
>para ser delegadas ante el Comite de Nominaciones deberan establecer
>contacto con el ALAC antes del 7 de Febrero del 2003 (debera ser por email
>a: alac-comments@icann.org). (Por favor incluir en el email: su nombre,
>país, profesion, y dirección electrónica de contacto. Escribir "Nominating
>Committee" en la linea del subject; y adjuntar un resumen de vida o
>biografía). Sugerencias de inviduos que esten interesados en servir en
>estas funciones tambien seran bienvenidas.
>
>Los delegados ante el Comite de Nominaciones seleccionarán a un "grupo de
>acompañantes" entre los miembros al Board quienes deberán mostrar la
>diversidad geográfica, cultural, de habilidades, de experiencia y de
>perspectiva, y que entienenda la misión del ICANN y esten comprometidos con
>el exito de la misma. El Board es responsable de asegurar que el ICANN
>cumpla con su misión de cordinar y asegurar la estabilidad y seguridad del
>Sistema Global del Internet (ver:
>http://www.icann.org/general/bylaws.htm#AnnexA para mas información)
>
>El ALAC esta buscando delegados ante el Comite de Nominaciones que sean:
>
>1. Personas con integridad, objetividad e inteligencia, con reputacion para
>el juicio sano y de mente abierta, y con experiencia y capacidad en la toma
>de decisiones en grupos colegiados grandes.
>
>2. Personas con amplios contactos, amplia experiencia en la Comunidad de
>Internet, y compromiso con el exito del ICANN.
>
>3. Personas que sean elegidas por el ALAC deberán tener voluntad de
>consultar extensamente  y aceptar sugerencias y comentarios durante la
>realización de sus responsabilidades
>
>4. Personas que sean neutrales y objetivas, sin ningun compromiso especial
>con individuos, organizaciones u objetivos comerciales, en realizar sus
>responsabilidades del Comite de Nominaciones.
>
>5. Personas con una comprensión de la misión del ICANN y del impacto
>potencial de las actividades del ICANN en la Comunidad del Internet, que
>esten dispuestos a servir como voluntarios, sin compensación mas alla del
>reembolso de ciertos gastos; y
>
>6. Personas que pueden trabajar y comunicarse en inglés escrito y hablado.
>
>Adicionalmente, los delegados seleccionados por el ALAC deberán reflejar
>los intereses globales de la Comunidad At-Large y provenir de diferentes
>espacios geográficos. Por cada región establecida por el ICANN existirá un
>delegado. Las regiones son: Africva, Asia-Pacífico, Europa, Latinoamerica y
>el Caribe, y Norte América.
>
>Los miembros del Comite de Nominaciones ejercerán sus funciones durante un
>plazo de un año (el período termina en la reunión anual del ICANN,
>normalmente en Octubre o Noviembre). La
>tarea inmediata del Comite es seleccionar 8 miembros del Board del ICANN, 5
>miembros del ALAC y 3 miembros del Consejo GNSO, quienes serán responsables
>de desarrollar y recomendar al Board del ICANN, políticas relacionadas a
>los Nombres de Dominio Genéricos. El comite espera conducir sus asuntos de
>forma on-line, o a traves de teleconferencias, y requiere de un tiempo
>moderado de trabajo. Información adicional sobre el Comite de Nominaciones
>se puede encontrar en http://www.icann.org/general/bylaws.htm#VII-3 . El
>Comite estará presidido por Linda Wilson, Miembro del ICANN y ex-presidenta
>del Radcliffe College.
>
>Informacion sobre el ALAC y sus miembros se puede encontrar en
>http://www.icann.org/committee/alac . Información sobre el ICANN se puede
>encontrar en http://www.icann.org Por favor contactarse a:
>alac-comments@icann.org para preguntas relacionadas a este anuncion
>(incluir "Nominating Committee" en la linea del subject). Adicionalmente
>preguntas y comentarios seran bienvenidos en los siguientes idiomas:
>Frances, Español, Italiano, Aleman, Japones, Chino y Ruso (enviar mensajes
>a alac-comments@icann.org con "Nominating Committee" en la linea del
>subject).

--
This message was passed to you via the ga@dnso.org list.
Send mail to majordomo@dnso.org to unsubscribe
("unsubscribe ga" in the body of the message).
Archives at http://www.dnso.org/archives.html